Ancien français
Les substantifs masculins et féminins
Les substantifs masculins
| Singulier | Pluriel | |
| Type mur | ||
| CS (cas sujet) | murs | mur |
| CR (cas régime) | mur | murs |
| Type pere | ||
| CS | pere | pere |
| CR | pere | peres |
| Type baron | ||
| CS | ber | baron |
| CR | baron | barons |
| Cas particuliers | ||
| CS | cuens / cons | conte |
| CR | conte | contes |
| CS | (h)om / (h)uem | ome |
| CR | ome | omes |
Les substantifs féminins
| Singulier | Pluriel | |
| Type chose | ||
| CS | chose | choses |
| CR | chose | choses |
| Type fin | ||
| CS | fins | fins |
| CR | fin | fins |
| Type suer / soror | ||
| CS | suer | sorors |
| CR | soror | sorors |