Bonjour Yéochoua,
C'est ta deuxième explication qui est la bonne: si ce spectacle porte l'empreinte du réalisme, il est donc "empreint" (participe passé de "empreindre") de réalisme.
Yéochoua a écritDe plus, j'aimerais avoir quelques exemples de phrases avec la tournure précitée.
La tournure que tu proposes est un bon exemple. Le Larousse propose aussi "un visage empreint de tristesse", c'est-à-dire portant la marque de la tristesse.
