La peur de l'échec l’empêche de faire quelque chose.
Ma phrase a avant tout une visée esthétique, qui passe devant le sens exact. C'est pour cela que même si "la peur de l'échec" ou "le manque de confiance en lui" sont plus précis, je leur préfère "appréhension", qui est plus vague mais plus fluide dans la phrase.
Je n'appelle pas appréhension un synonyme, on a totalement perdu le motif de cette crainte légère !
Pas du tout :
appréhension : n.f. Crainte vague d'un possible danger, d'un échec, etc. (Larousse 2009)
Et reculer devant un danger ou un possible échec, sans même essayer, c'est une manifestation d'un manque de confiance en soi...
Mais il est vrai que "appréhension" est un peu faiblard. C'est ce que j'ai de mieux pour l'instant.
