Bonjour !
Cela fait quelques jours que je suis à la recherche de l'origine exacte de la citation suivante :
I'm not strange, weird, off, nor crazy, my reality is just different from yours.
On la retrouve plus régulièrement sous la forme suivante à travers le web : "I'm not crazy, my reality is just different from yours."
Ce qui donne en français : "Je ne suis pas fou, ma réalité est juste différente de la votre."
À plusieurs reprises, j'ai pu constater qu'elle est associée au roman de Alice aux pays des merveilles, et même au Chat du Cheshire.
Or je n'en ai trouvé aucune trace dans ce roman. Dans le doute, j'ai également cherché dans la suite des aventures d'Alice : De l'autre côté du miroir. Toujours rien.
Rien dans le dessin animé de Disney, ni dans le film de Tim Burton.
Du coup je sèche complètement et je ne trouve vraiment aucune réponse à travers mes différentes navigations sur le net. Je tente ma chance sur ce forum, auriez-vous une idée ou un avis sur la question ?