Les prépositions latines construites avec l’accusatif
ad | vers (avec mouvement) en plus de, outre près de (même sans mouvement) jusqu’à (dans le temps) pour, en vue de selon |
adversus | en face de, contre vis-à-vis de |
ante | devant avant plus que |
apud | auprès de chez (sans mouvement) |
circa | autour de du temps de au sujet de, à l’égard de |
circiter | aux environs de |
circum | autour de successivement auprès de |
cis | en deçà de |
citra | en deçà de avant sans aller jusqu’à sans |
contra | en face de à l’encontre de contre |
erga | envers au sujet de |
extra | en dehors de excepté |
infra | au-dessous de sous |
inter | entre, parmi pendant |
intra | en dedans de dans l’espace de (temps) |
juxta | à côté de (sans mouvement) vers (dans le temps) près de |
ob | devant à cause de en échange de |
penes | au pouvoir de |
per | à travers tout le temps de par le moyen de |
post | derrière après |
præter | le long de outre excepté |
prope | près de |
propter | à côté de à cause de |
secundum | le long de immédiatement après selon |
supra | au-dessus de avant |
trans | au-delà de |
ultra | au-delà de (dans l’espace) au-delà de (dans le temps) |
usque | jusqu’à |